Multlingva matenmanĝo
Mi ŝategas la mantenmanĝon. Fakte, mi eĉ dirus, ke ĝi estas mia plej ŝatata manĝo de la tago! Kaj mi decidis, ke se mi volas bone manĝi ĉiumatene, mi devus plani antaŭe, ĉar se mi ne havas planon por tio kion mi kuiros, mi nur manĝos rostpanon kaj jogurton. Do hieraŭ mi faris liston de ĉiuj la matenmanĝoj, kiujn mi povas kuiri. Iuj estas usonaj, iuj meksikaj, kaj iuj unikaj de mia familia tradicio. Kaj la defio, kiun mi metis por mi, estis trovi nomojn por ĉiuj tiuj manĝaĵoj en Esperanto kaj en la korea lingvo. Ĝi estis malfacila, kaj por kelkaj mi devis inventi novajn terminojn! Jen la listo:
lardo kaj ovoj | 베이컨하고 계란 |
kolbaso kaj ovoj | 소시지랑 계란 |
matenmanĝa burrito | 아침 브리또 |
omleto | 오믈렛 |
taspanoj | 머핀 |
skonoj | 스콘 |
patkukoj | 팬케이크 |
vafloj | 와플 |
ovpano | 프렌치 토스트 |
grenoj | 시리얼 |
fruktoj kun jogurto kaj granolo | 과일이랑 요구르트랑 그래놀라 |
mojetoj | 모예테 빵 |
solidagaj ovoj | 노란색 꽃이 계란 |
fromaĝaj ovpufoj | 치즈 계란 부풀린 것 |
pata sunleviĝo | 프라이 팬 일출 |
Ĉu vi malkonas iujn? Eble mi afiŝos receptojn por la malpli konataj matenmanĝaĵoj, se estos interesto. Kiajn matenmanĝaĵojn ekzistas en via lando? Lasu komenton!
Nova lingva misio: La korea
안녕하세요!
Saluton, fidelaj legantoj! Bonvolu pardoni mian longan foreston. La vivo okupiĝas, kaj blogoj kaj aliaj tiaj malgravaĵoj ofte estas neglektitaj kiam venas aliaj devoj. Sed mi volas anonci ĉi tie novan lingvan mision: En la jaro 2013, mi lernos la korean!
Se vi memoras, la lasta lingva misio, kiun mi menciis ĉi tie, estis la franca. Nu, dum la lastaj kvar monatoj de 2012 mi havis alian mision, kiun mi nur menciis ĉe mia anglalingva blogo: La naŭatla. Mi studis kaj lernis la naŭatlan lingvon laŭeble, kaj ĝi estis tre bona kaj amuza misio. Se vi povas legi la anglan, legu pri ĝi ĉe ĉi tiu ligilo.
Sed nova jaro baldaŭ alvenos, kaj mi havas novan mision en mia maniko! (Pardonu la anglan diraĵon.) La loko en kiu mi loĝas plenas je koreanoj. Kiam mi promenas aŭ veturas per mia urbo, ĉie vidiĝas koreaj signoj, kaj ankaŭ mi loĝas en Georgio, Usono, la koreanoj vere multas.
Do kompreneble, mi volas lerni la lingvon! Mi jam povas iom legi la koreajn literojn, kaj mi scias kelkajn frazojn, sed plejparte la lingvo estas mistero al mi. Kaj tio signifas aventuro!
Jen mia celo: atingi nivelon konversacian en la lingvo. Mi planas dediĉi multe da tempo al la misio (laŭeble), paroli ĝin ĉiutage, aŭskulti radion kaj muzikon en la lingvo, kaj studi el libroj. Ĝi ne estos facile, sed mi tre antaŭĝojas la sperton kaj la novajn geamikojn, kiujn mi faros per la lingvo. Kaj mi provos afiŝi ĉi tie sufiĉe ofte, por ke vi havu ĝisdatigojn dum la misio. Do bonvolu lasi komentojn! Se neniu komentos, mi pensos, ke neniu legas la blogon, kaj certe tio ne estas vera, ĉu ne? ^_^
Novaĵoj
Multe da tempo pasis depost mia lasta afiŝo, sed mi supozas, ke ĝi ne multe gravas ĉar neniu legas ĉi tiun blogon! Nu, espereble mi baldaŭ povos dediĉi pli da mia tempo al ĝi. Ĝis tiam, sufiĉos diri, ke nuntempe mi estas en Sankta Luiso, Misurio en vojaĝo kun aliaj universitataj studentoj, mi diplomiĝos de la universitato en majo, kaj poste mi transloĝiĝos al Georgio por eklabori en nova laboro. Ankaŭ, eble la plej interesa novaĵo, mi eklernos la korean lingvon en junio, ĉar multe da koreanoj loĝas en la regiono de Georgio al kiu mi transloĝiĝas.
Mi komencas novajn aventurojn! Kaj mi klopodas paroli pri ili ĉi tie. Ĝis poste!